{
  "brand": {
    "name": "El Vago Boots",
    "homeLabel": "El Vago Boots, ir al inicio",
    "logoAlt": "El Vago Boots"
  },
  "nav": {
    "label": "Navegación principal",
    "mobileLabel": "Menú del sitio",
    "home": "Inicio",
    "historia": "Historia",
    "coleccion": "Colección",
    "comprar": "Cómo comprar",
    "galeria": "Galería",
    "visitanos": "Visítenos",
    "desarrollo": "Desarrollo",
    "openMenu": "Abrir menú",
    "closeMenu": "Cerrar menú",
    "language": "Idioma",
    "currentLanguage": "Idioma actual: {{language}}",
    "switchTo": "Ver el sitio en {{language}}"
  },
  "languages": {
    "es": "Español",
    "en": "English"
  },
  "cta": {
    "whatsapp": "WhatsApp",
    "writeWhatsapp": "Escribir por WhatsApp",
    "call": "Llamar",
    "callNumber": "Llamar al {{phone}}",
    "directions": "Cómo llegar",
    "whatsappNumber": "WhatsApp {{phone}}"
  },
  "floatingWhatsapp": {
    "label": "Escribir a El Vago Boots por WhatsApp",
    "tooltip": "¿Dudas? Escríbanos"
  },
  "marquee": {
    "label": "Lo que distingue a El Vago Boots",
    "pause": "Pausar el movimiento de la franja",
    "play": "Reanudar el movimiento de la franja",
    "exotic": "Piel exótica 100 % original",
    "handmade": "Hecho a mano",
    "craft": "Artesanía mexicana",
    "premium": "Calidad premium",
    "place": "Delicias, Chihuahua",
    "belts": "Cintos a juego"
  },
  "ctaFinal": {
    "title": "¿Ya encontró su par?",
    "body": "Escríbanos y le ayudamos a elegir piel, color y talla."
  },
  "breadcrumb": {
    "label": "Ruta de navegación",
    "home": "Inicio"
  },
  "footer": {
    "visit": "Visítenos",
    "contact": "Contacto",
    "site": "Sitio",
    "sitemapLabel": "Páginas del sitio",
    "mapsLink": "Ver en Google Maps",
    "facebook": "Facebook",
    "whatsapp": "WhatsApp y teléfono",
    "email": "Correo",
    "rights": "© {{year}} El Vago Boots. Todos los derechos reservados.",
    "developerLink": "Conocer al desarrollador",
    "credit": "Sitio web creado por <em>Software Solutions México</em>",
    "cookieSettings": "Configuración de cookies",
    "hoursWeek": "Lunes a sábado: {{shifts}}",
    "hoursSunday": "Domingo: cerrado",
    "shiftJoin": " y "
  },
  "a11y": {
    "skipToMainContent": "Saltar al contenido principal",
    "siteHeader": "Encabezado del sitio",
    "siteFooter": "Pie del sitio",
    "mainContent": "Contenido principal",
    "routeUpdated": "Página actualizada",
    "routeAnnouncement": "Página cargada: {{title}}",
    "opensNewTab": "(se abre en una pestaña nueva)"
  },
  "placeholder": {
    "workshop": "Próximamente: fotos del taller",
    "storefront": "Próximamente: fotos de la tienda"
  },
  "consent": {
    "banner": {
      "title": "Usamos cookies",
      "body": "Usamos cookies analíticas solo si usted lo acepta. Puede cambiar su decisión en «Configuración de cookies», al pie de la página."
    },
    "actions": {
      "reject": "Rechazar no esenciales",
      "accept": "Aceptar todas",
      "manage": "Configurar",
      "save": "Guardar preferencias",
      "close": "Cerrar preferencias de cookies"
    },
    "modal": {
      "title": "Preferencias de cookies",
      "description": "Elija qué categorías de cookies permite en este sitio. Las analíticas están desactivadas hasta que usted las active."
    },
    "alwaysOn": "Siempre activas",
    "cookiesList": "Cookies: {{list}}",
    "noCookies": "No usa cookies.",
    "categories": {
      "necessary": {
        "label": "Estrictamente necesarias",
        "description": "Guardan su decisión sobre cookies. Sin ellas el sitio no puede recordar su elección."
      },
      "analytics": {
        "label": "Analíticas",
        "description": "Nos dicen qué páginas se visitan y cuántas personas usan los botones de contacto. Los datos se revisan de forma agregada."
      }
    },
    "tools": {
      "googleTagManager": {
        "name": "Google Tag Manager y Google Analytics 4",
        "description": "Mide visitas y clics en los botones de WhatsApp, llamada, mapa y Facebook."
      },
      "vercelAnalytics": {
        "name": "Vercel Web Analytics",
        "description": "Mide visitas y rendimiento del sitio de forma agregada."
      }
    }
  },
  "errors": {
    "general": {
      "title": "Ocurrió un error",
      "message": "No pudimos completar la solicitud. Intente de nuevo en unos minutos."
    },
    "loading": {
      "title": "Cargando",
      "message": "Estamos preparando el contenido...",
      "label": "cargando..."
    },
    "notFound": {
      "title": "Página no encontrada",
      "message": "La ruta solicitada no existe o fue movida."
    },
    "server": {
      "title": "Error interno del servidor",
      "message": "Estamos trabajando para resolver el problema lo antes posible."
    },
    "route": {
      "notLoaded": "La ruta solicitada no pudo cargarse.",
      "unexpectedTryAgain": "Ocurrió un error inesperado. Intente nuevamente en unos minutos.",
      "renderFailed": "Ocurrió un error al mostrar esta página."
    },
    "app": {
      "unexpectedInApplication": "Ocurrió un error inesperado en el sitio."
    },
    "actions": {
      "retry": "Reintentar",
      "backToHome": "Volver al inicio"
    }
  },
  "notFound": {
    "title": "Esta página se fue de vago.",
    "body": "No encontramos lo que busca, pero sus botas siguen aquí.",
    "cta": "Volver al inicio",
    "seoTitle": "Página no encontrada | El Vago Boots",
    "seoDescription": "La página que busca no existe. Vuelva al inicio para ver nuestras botas de piel hechas a mano en Delicias, Chihuahua."
  },
  "seo": {
    "serverError": {
      "title": "Error del servidor | El Vago Boots",
      "description": "Estamos trabajando para restablecer el servicio."
    }
  }
}